Judicial Review in Doncaster

I am intrigued by the recent decision in Doncaster, where a Court has upheld the right of the elected Mayor to ignore a budget amendment passed by the overwhelming majority of councillors.  If they aren't able to even pass a budget, I find it hard to imagine what the function of councillors in a Mayoral system is.