Elections and Referendums

Following the defeat of her withdrawal agreement for a third time, Theresa May is said to be hinting at the possibility of a new General Election.  If you can call a General Election so soon after the last one in 2017, why is it an offence against democracy to call for a third referendum after the referendum in 2016?